~ ANTONIO BANDERAS BÁR  > EGY ÁLOM VALÓRA VÁLIK - BROADWAY ~
         
 

Minden spanyol színésznek az az álma, hogy játszhasson a Broadwayn. Én színházban nőttem föl, s ezt elég kevesen tudják rólam, főleg Amerikában. New York-i színpadon játszani angolul, hat-nyolc hónapig zsinórban - ez az igazi teljesítmény.

/Návai Anikó interjúja, 2003/

  
 

14 év! El sem hiszem, hogy ennyi ideig maradtam távol a színháztól. Ez évekig eszembe sem jutott. A filmezés nagyon csábító, egyrészt a pénz miatt, másrészt mert az egész világon látható vagy általa. De a színház a szenvedélyem, különösen a musicalek. Ezelőtt még soha nem léptem fel a Broadwayn, de úgy érzem, mintha hazatértem volna.

/New York Times/
 
 
       

Az eredeti, 1982-es Nine musical Raul Juliával a főszerepben Federico Fellini Nyolc és fél című, Oscar-díjas filmje alapján készült >>

 2003-ban a felújított musical Antonio főszereplésével estéről estére, mind a 228 alkalommal hatalmas sikert aratott! (Eugene O'Neill színház, 2003 március 21 - 2003 október 5) Volt olyan alkalom is, amikor 101%-os volt a jegyeladás - állóhelyeket is eladtak.

A Nine egy olyan férfi történetét meséli el, aki leckét kap abból, mit jelent felnőttnek és érettnek lenni. Azt gondolom, ez ilyen időszak volt Fellini számára is, amikor a darabot írta - egy, a saját személyisége és az őt körülvevő világ okozta zavart pillanat.   /Antonio, PlaybillOnline/

A darabban egy férfi, egy fiú és 16 nő lép színpadra...Guido Contini, egy tehetséges, de éretlen rendező, aki drágán megfizet az élet és a nők iránti túlzott szenvedélyéért. A felesége azzal fenyegeti, hogy elhagyja, és a drága filmprojektje is veszélybe kerül.
A történet 1963-ból visszatekint Guido gyerekkorára is, amikor a 9 éves fiú találkozása egy prostituálttal megpecsételte a nőkkel való emocionális gondjait.  /Roma Torre/

  

     
     
       
  Mary Stuart Masterson (Luisa, Guido felesége)          
     

 
Antonio  hihetetlen.     Mindenekelőtt   elképesztően tehetséges és okos.  A legtöbb  ember  nem is tudja, milyen intelligens  ez a férfi. És mindemellett  nagyon bájos,  nyílt,  segítőkész  és vidám ember.   Ha  bárki máshoz  hozzá  kellene  mennem a férjemen kívül,  ő lenne a következő a sorban!    
                           
    Laura Benanti (Claudia, Guido múzsája)    

 
 

Mulatságos,  hogy az emberek azt gondolják, hogy ő egy macsó. Egyáltalán nem az. Olyan, mintha a vicces bátyám lenne. Két lábbal a földön áll, igen nagyvonalú, édes és nemeslelkű. Egyike a legtehetségesebb színészeknek, akikkel valaha együtt dolgoztam.

  
     
  Jane Krakowski (Carla)        
 


Nagyon jól szórakozunk együtt. Mindenben benne van, amit csak kitalálunk, és ő a legkedvesebb, legaranyosabb, legnagyvonalúbb férfi, és nagyon tehetséges. Mindenkit le fog taglózni. És még énekelni is tud!

Jane a Regis & Kelly Showban:

Imádok mindennap próbálni. Kell ennél többet mondanom? Minden nap bolondozhatok Antonióval. Észrevettem, hogy egy puszit, vagy egy kedves pillanatot minden nap megoszt mindannyiunkkal. Ilyenkor féltékeny leszek és azt mondom: héjj...nekem kellene itt a szeretett nőnek lenni. Egy napon, a próbák alatt engem kellett megcsókolnia, és az én nevemet kellett szólítania. De ő egy másik nevet mondott, akit nem ismertünk....és nem Melanie-ét. Mindannyian felnevettünk. A név Sandra volt. rájöttünk, hogy a Nyolc és fél című filmben volt a nő neve. Így végre elengedtük a grabancát.
 

 
       
 

A szereplők közül a legtöbb színpadi tapasztalattal a Broadway-legenda, Chita Rivera rendelkezik. Szerepe szerint egy francia filmproducer, Liliane La Fleur.

  
     
     
 

Antonio briliáns. Annyira természetes pasi, és mindent meg akar tenni. Egy nagy gyerek, ördögi és erőteljes. Igazi családtag lett. De néha azért eszébe jut az embernek: A fenébe is! Ez Antonio Banderas! De el is felejted, amikor vele vagy, annyira mesterkéletlen.

  

Bár az előadás legnagyobb részét zeneileg nem változtatták meg az eredetihez képest, a Folies Bergeres című dalhoz hozzátoldottak, hogy Chita tangózhasson Antonióval!

  


Chita nevetve meséli:

Valakinek vállalnia kellett. A többiek kérdezték: Ki akar táncolni vele? Azt mondtam: Oké, majd én, de eléggé kelletlenül. Később: Úgy táncolja a tangót, hogy... te jó Isten! És van egy olyan pillanat, amikor kinézek a közönségben ülő nőkre, és azt gondolom: Ő az enyém, és nem a tiétek! Abban a pillanatban, amikor Antonio átkarol, és én is őt, azt akarom, hogy minden nő a közönség soraiban arra gondoljon, hogy: Én akarok a helyében lenni. Ez hihetetlenül nagy öröm számomra és jól szórakozom közben.

 
       
 

Rosszabb dolga is lehetne Rachel deBenedetnek (Diana). A hét hat napján megcsókolhatja Antoniót.

 
     
 


Antonio mindannyiunknak egy csodálatos csokrot küldött, Valentin nap alkalmából nyolc szál rózsát. Egy kártyával jött a virág, amelyen ez állt:

Nem lennék egyedül, ha veletek tizenhatótokkal együtt lehetnék....ez idézet a darabból....és Melanie-val.

  
     
  David Leveaux (rendező)  
 

Szerencsére  Antonio  nem  ismerte  túl jól a  Nine történetét,  így  én magam mesélhettem el
neki. Láttam, ahogy egyre jobban kikerekedik a szeme, aztán eljött az a fantasztikus pillanat,
amikor  hirtelen előrehajolt,  az asztalra tette a kezét és így szólt:   David, megcsinálom.   És
soha  nem nézett  vissza.  Amióta színész lett,  mindig is a  Broadwayn akart fellépni.  Benne
van a csontjaiban, a DNS-ében. Egyszerűen tudtuk, hogy meg kell csinálnia.

  
     
     
     
  Antonio (Guido Contini) a szerepről:  
 
Playbill-Online

Hogy miért akartam ezt az előadást? Guido miatt. Szeretem a karaktert. Azt mondja: Krisztus, Mohamed és
Buddha  akarok  lenni,  de nem akarok hinni Istenben!   Én éppen így érzek.   Minden akarok  lenni, de arra
jutottam, hogy nem tudok. Most jött el az az idő, az életemben, amikor olyan döntéseket hozok, amelyekkel
megszakítom a múlttal való kapcsolatot és rálépek az érett korba vezető útra.

New York Post:

A Broadway-musicalek és a London West End miatt lettem színész.
A Nine-ról: Már régóta szerettem volna megtenni, de korábban nem volt arra lehetőségem, hogy majdnem három
órán keresztül a színpadon legyek, angolul beszéljek és énekeljek.

Broadway.com:

Tökéletes,  hogy a premier tavasz eleje táján van,  mert úgy gondolom,  hogy ekörül forog a darab is.   Ennek a
férfinak  az életét ünnepeljük.  Összetett  személyiség,  sok különböző rétegből áll.  Félig Pinocchio,  félig Don
Giovanni.  Az  egész  darab  majdnem  olyan,  mint  egy  lecke  a  felnőtté  válásról.  Igaz,  hogy  a műben sok
kapcsolata van, de nem cinikus. Azt gondolom, mindegyik nőt teljes szívéből szereti, de van egy bizonyos pont
az életben, amikor döntést kell hozni és belenyugodni a dolgokba, és fel kell nőni - ez nagyon fájdalmas.
 		  
     
  A női partnereiről:  
 
Ez egy álom. Az emberek azt mondják: Ó, ez biztos nehéz! Miről beszéltek? Már bocsánat, de ez olyan, mint
a mennyország! A férfiak utálni fognak, már rögtön a nyitánykor! Ez nagyszerű.

Úgy érzem, mintha az élet hirtelen 16 húggal ajándékozott volna meg, és nem tudom, mihez fogok kezdeni,
amikor búcsút kell majd vennem tőlük.

Nagyszerű tehetségek, és nagyszerű személyiségek. Chita Rivera egy szupersztár, egy Broadway-történelem.
Tényleg egy legenda. És imádom, hogy tangózhatok vele a színpadon. De a többiek sem csak egy csapat lány.
Erőteljes személyiségek, és ez volt az, amit David Leveaux akart; elég okos volt ahhoz, hogy összehozza őket.
Ők nem játékbabák, hanem igazi nők.		  
     
     
     
 

Kritika, infó, díjak, dalok a következő oldalakon >>